Get node_id_per_cell_vector using connectivity object

Tried to get values from a specialized access function according to the type of
items but does not always compile depending on the placement of the called
function.
If the template function call is operated into the connectivity class,
everything works like a charm, but using it outside leads to weird compilation
issue. Is it a compiler issue?