Change Gnuplot output format in 1d

Now cell values stored by tracing the values the same way as in 2d:
the value is assigned to each node of the cell.

This is more consistent with the 2d format and allow to store data
in parallel without any kind of ordering.