Prepare definition of a MeshDataManager

The aim of this singleton is to store (and eventually compute) various
data associated to a given mesh: volumes, corner vectors, centroids,
isobarycenters.

These data will be stored as long as the mesh lives and will be
computed on demand

This will also allow to define really constant meshes (removing the
remaining mutable node coordinates ...)