ASTNodeCFunctionExpressionBuilder.hpp

- ItemValueUtils: min/max/sum functions require improvement or fixes
- Diamond meshes are built correctly in 2D and sequential
  - faces boundaries references lists are correctly translated
  - node boundaries (ref lists) are missing
  - 1D and 3D are to be done